從《霹靂嬌娃》到終身成就獎！劉玉玲逆襲好萊塢、選擇不婚生娃

10

提到好萊塢華裔女星，你會想到誰呢？對於七、八年級生來說——劉玉玲（Lucy Liu）這麼名字，會立刻映入腦海吧！曾以電影《霹靂嬌娃》、《追殺比爾》、《芝加哥》和動畫大片《功夫熊貓》聞名的她，是繼美籍華裔女演員黃柳霜後，史上第二位在好萊塢星光大道留名的亞裔女性受獎者，也曾入選《人物 People》雜誌全球最美 50 人之一，被譽為「好萊塢最美華裔女星」。

今年，更是獲頒瑞士盧卡諾影展（Festival del film Locarno）終身成就獎，表彰她在影壇超過 30 年的璀璨足跡。從紐約街頭的亞裔移民家庭，到好萊塢紅毯中心的國際影星，劉玉玲的故事完全是活脫脫的女力啟示錄。

即使樣貌非主流，仍用堅毅闖帶好萊塢

出生於 1968 年的劉玉玲，母親是生物化學家，父親則是工程師，從台灣移民美國的他們，生活在紐約皇后區。由於人生地不熟，父母放棄原本光鮮亮麗的職業，只能靠著身兼多職來養活家庭，家中排名最小的劉玉玲，也曾和哥哥、姊姊到成衣廠打工分擔家計，在這樣的成長背景下，培養出她堅韌、不輕言放棄的性格。

大學時，劉玉玲在密西根大學接觸戲劇後，才真正找到自己內心的嚮往。她飛往洛杉磯不斷參加試鏡，就算被拒於門外，也從未放棄，「我知道我不是主流標準中的金髮美女，但我知道我有故事，我要用我的方式演出它們。」她曾在專訪中這麼說。

從性感律師到武打特工，讓好萊塢看見她的厲害

1997 年，她以《艾莉的異想世界》（Ally McBeal）中冷豔性感且強勢的亞裔律師吳玲（Ling Woo ）爆紅，她的出現也打破亞裔女性一貫柔順、配角式的既定印象，雖然引發批評，但她卻不因此止步，更成為劇中常駐角色：「我不知道什麼叫『不可能』，我只有一步又一步地走下去。」 正是這份直面困難的信念，讓她成為亞洲人在美主流影視的代表，並因此獲得艾美獎和演員工會獎提名。

2000 年，劉玉玲因出演電影《霹靂嬌娃》（Charlie’s Angels）時，迎來演藝圈的高光時刻！作為三位主角之一，她與卡麥蓉狄亞（Cameron Diaz）、茱兒芭莉摩（Drew Barrymore）並肩打擊犯罪。緊接在《追殺比爾》（Kill Bill）中飾演大反派石井御蓮（O‑Ren Ishii），更憑此獲得 MTV 最佳電影壞蛋大獎，她打破亞洲女性不動作、不強悍的形象，成為動作影后典範，成為美國娛樂圈最早具有商業票房影響力的亞裔女演員之一。

不止步於演員，成為製片、導演、藝術家

除了演戲，劉玉玲持續啟發創作生命。2012 年至 2019 年，她以《福爾摩斯新傳》（Elementary）裡的 Joan Watson 一角成功挑戰角色性別定義，顛覆傳統設定，扮演「當代女性版華人女福爾摩斯助理」。

不僅如此，她還擔任導演，執導《漫威盧克·凱奇》（Marvel’s Luke Cage）、《福爾摩斯新傳》（Elementary）及《西遊 ABC》（American Born Chinese）等劇集，展現導演與製片才華 。此外，她從 16 歲便開始作畫，以筆名「Yu Ling」參展，曾在紐約、倫敦、慕尼黑舉辦個展，部分盈利用於公益捐款。

不婚也能生！在最適合的時間成為母親

2015 年，47 歲的劉玉玲透過代理孕母迎來兒子 Rockwell，成為單親媽媽。從未結婚、也未公開戀情的她，選擇在最適合自己的時機成為母親，她坦言：「我不想讓時間或傳統壓力定義我是否適合當母親。」

劉玉玲的育兒生活低調真實，會帶兒子搭地鐵、逛市集、在公園吃冰，沒有豪華保母團隊，也沒有明星光環下的公主育兒，她選擇讓孩子自由呼吸、貼近生活。除了家庭，她也關注性別平權、亞裔代表性與兒童教育，長年擔任聯合國兒童基金會（UNICEF）親善大使，親自走訪弱勢地區，身體力行倡議改變。

 

今年，盧卡諾影展頒發給劉玉玲的終身成就獎，不僅是對她多年努力的肯定，更是對所有勇敢打破框架、活出自我的非典型女性的讚頌。劉玉玲用她的人生故事告訴我們：「當別人告訴你『你不行』的時候，你可以選擇不相信。」別為自己的人生設限，請大膽地活出自己想要的精彩！

 

延伸閱讀：

從唐人街洗衣工到登上美國貨幣的亞裔女星，黃柳霜一生有多傳奇？

誰是 Lee Miller？凱特溫斯蕾耗時 9 年重現她的人生，從時尚女神到直視地獄的傳奇攝影師

宇多田光〈Mine or Yours〉寫下「夫婦別姓」掀起熱議：結婚改姓，才算真正的婚姻嗎？