iLady學語言|“Red Flag”是什麼?當感情中的警報響起,妳會繼續還是瀟灑離開?

by 實習編輯 陳品妤
當妳的對象開始出現出不正常的行為或模式,我們就會說這是一個"red flag"(圖/ 《社內相親》劇照)

(核稿主編:Iris.L)

「最近和男友總是三天一小吵、五天一大吵,但他總是不願溝通,遇到問題只會冷暴力處理,搞得我心好累⋯⋯」妳是否曾在夜深人靜的時候,思考自己是否應該繼續維持一段關係?當熱戀期的甜蜜結束後,妳開始在對方身上發現「種種地雷」,卻又不知道是否該斷捨離。

近年來在外國的論壇上,常會出現”Red flag”一詞,被用來形容感情中的「地雷」行為,像上述這種不願溝通的個性,就是感情中大大的”Red flag”!

Red flag 是什麼?這個人是地雷請遠離!

Red flag的字面意思是「紅色旗幟」,這個比喻最早源於軍事或運動場景中,紅旗代表某種需要被注意的危險情況。隨著時間的推移,它逐漸被用來描述那些讓人格外警惕的行為

“Red flag”特別常被用於感情中,當妳的對象開始出現出不正常的行為或模式,我們就會說這是一個”Red flag”,意味著這個行為可能會帶來不愉快的後果,要妳特別注意,甚至要「快逃」。

"Red flag"一詞,被用來形容感情中的「地雷」行為(圖/ pexels)

“Red flag”一詞,被用來形容感情中的「地雷」行為(圖/ pexels)

使用 Red flag 的情境

“Red flag”可以當名詞來使用,代表著感情中的危險信號。以下是使用“red flag”的情境範例:

Irene: Hey, how’s it going? You seem a bit down.

(妳最近過得怎麼樣?看起來有點心煩。)

Emily: Ugh, things with my boyfriend have been off lately. I’m starting to feel like something’s not right.

(唉,最近跟男友的關係有點不太對勁,我開始覺得有些事情不太對。)

Irene: What happened?

(發生什麼事?)

Emily: He’s been kind of distant. He promised he’d come meet my parents, but then canceled last minute, saying he was too busy.

(他總是對我有點冷淡,之前答應過要陪我去見我父母,結果臨時取消了,還說他很忙。)

Irene: Wow, that sounds like a big red flag. If he’s canceling plans like that and doesn’t seem to care,.

( 哇,這聽起來像是個很大的「警告」耶,他對妳不夠重視,感覺像是隨便就能取消計劃。)

Emily: Yeah, it’s happened more than once. I’m starting to wonder if he really cares about me.

(是啊,這樣的情況不止一次了,我開始懷疑他是不是不那麼在乎我。)

Irene: If he doesn’t seem to value your feelings, that’s definitely something to be cautious about. You should think about whether this relationship is really worth it.

(如果他對妳的感受不夠在意,這真的是一個值得警惕的信號,妳要好想想,這段關係對妳來說是否值得繼續。)

如果妳在思考一段感情是否要繼續下去時,不妨停下來先問問自己是因為害怕改變而留下?還是因為真心相信這段關係能繼續讓妳成長?(圖/ pexels)

如果妳在思考一段感情是否要繼續下去時,不妨停下來先問問自己是不是因為害怕改變而留下?(圖/ pexels)

先思考這段關係能不能讓妳成長

如果妳在思考一段感情是否要繼續下去時,不妨先停下來問問自己是因為害怕改變而留下?還是因為真心相信這段關係能繼續讓妳成長?如果答案是前者,請別讓害怕孤單或是對未知恐懼,成為繼續待在不健康關係中的理由,請開始重新檢視自己的界限,考慮是否該為了自己的情感健康選擇離開。

此外,我們也應該問自己一個問題:在這段關係中,是否感到自己是被珍惜和重視的?如果一段關係讓我們感覺到自己不值得被愛,或者長期處於不被理解的狀態,那麼這段關係是否還有繼續的價值?

筆者相信答案很明顯了,有時候,離開並不代表放棄,而是對自己的一種尊重,每個人都值得擁有一段能帶來成長的愛情,若發現自己一直在忍耐並犧牲自我,或許是時候思考是否該為了自己的幸福,勇敢地放手,迎接更加快樂和健康的關係。

每個人都值得擁有一段能帶來成長的愛情!(圖/ 《淚之女王》劇照)

每個人都值得擁有一段能帶來成長的愛情!(圖/ 《淚之女王》劇照)

延伸閱讀:

iLady學語言|“Self-sabotage”是什麼?當目標在眼前,妳卻總是選擇逃離嗎?

iLady學語言|“Backup friend”是什麼?不只愛情,朋友之間也可能有「備胎」!

Related Posts