Iris.L
《艾蜜莉在巴黎》（Emily in Paris）自 2020 年在 Netflix 首播以來，裡頭每個角色的造型都相當亮麗浮誇，因此快速的吸引了觀眾的目光。不過，該劇卻也因為過於理想化的劇情與刻板的文化描繪，成為爭議焦點。
《艾蜜莉在巴黎》第 4 季已經上映。（圖／emilyinparis IG）
雖然該劇導演 Darren Star 過去以經典影集《慾望城市》聲名大噪，《艾蜜莉在巴黎》的故事設定看似也延續了他最擅長的女性視角和輕鬆幽默的調性，但卻在劇情和服裝設計上飽受影評圈、時尚界的批評，然而，這些批評，也恰恰成為了這部劇特有的魅力所在。
衝突與夢幻交錯的服裝設計美學
《艾蜜莉在巴黎》講述的是主角艾蜜莉從美國隻身到浪漫之都巴黎工作的故事，來到時尚藝術的殿堂，每個角色的服裝就是該劇最大特色之一，但這同時也是最具爭議的部分。劇中艾蜜莉的穿搭一度被認為過於浮誇和不切實際。例如，Vogue 的專欄作家 Raven Smith 形容艾蜜莉的服裝「她的服裝搭配方式，讓我眼花撩亂。」（The way her ensembles are put together cheese-grates my eyes.）。
因為過於浮誇的風格，也引發批評。（圖／emilyinparis IG）
許多人批評艾蜜莉的造型過於明亮且誇張，與現實中的巴黎生活脫節。該劇的服裝設計師 Marylin Fitoussi 面對大眾的質疑，她強調這部劇，本來就不是為了真實的呈現巴黎，而是為了創造夢幻氛圍。Fitoussi 曾在受訪時坦言：「你們真的會想在劇中看到 H&M 的衣服？又或者穿著 25 美元的牛仔褲和連帽 T-shirt 的角色嗎？這部劇就是要讓觀眾沉浸於幻想、娛樂之中。」（Do you want to see H&M clothes on screen? Do you want to see 25-buck jeans and hoodies that you can afford? Honestly, I don’t. This show is made to be entertainment. ）也正因如此，她的服裝設計故意充滿衝突感，不是為了迎合現實，而是為了點燃觀眾的想像力。
造型師Fitoussi（左2）認為，《艾蜜莉在巴黎》本來就要是打造一個夢幻城市。 （圖／marylin.fitoussi IG）
Fitoussi 更舉例，劇情初期原本安排了艾蜜莉因為穿著不合適而被上司 Sylvie 帶去購物，但後來這段劇情被取消。因為劇組認為，艾蜜莉必須保持她那種充滿衝突又具個性化的穿著風格，這種對於角色服裝的堅持，可以展現創作團隊希望透過服裝來強化角色特質與文化衝突。
劇情也是一場充滿理想化、不切實際的夢幻旅程
《艾蜜莉在巴黎》的劇情簡單易懂，跟《慾望城市》一樣，不管從哪一集開始看，都大概可以聯想角色間的關係及發生的故事，也因為劇情好懂、角色好看，讓觀眾在這個充滿焦慮的現實世界中，找到了一絲慰藉。
影集第一季是在 2020 年播出，這時間正好是全世界都受到 COVID-19 影響，需要關在家裡與世隔絕。這時期的人們大多渴望逃避如此無趣的生活，艾蜜莉的這趟旅程，正好帶領觀眾逃避現實，躲進美好世界。劇中的巴黎，如同糖果店般充滿了明亮的色彩、浪漫的街道與時尚的場景，這些描繪都讓巴黎成了一個充滿色彩的理想城市。
劇中，艾蜜莉在社群上是個高人氣的KOL。（圖／emilyinparis IG）
但這樣的理想化卻引來大眾的批評，許多觀眾認為劇情過於不切實際，特別是艾蜜莉只是在 Instagram 上 PO 一些無聊的照片，就能輕易成為社群媒體中的 Key Opinion Leader（關鍵意見領袖，簡稱：KOL），這樣的「簡單快速」發展過於草率。
不過，以《艾蜜莉在巴黎》的觀看數，可以看到許多人還是很喜歡這種「愚蠢又愉快」的劇情，因為它在現實之外創造一個簡單而美好的世界。導演 Darren Star 受訪表示，自己不太能理解這些批評，因為《艾蜜莉在巴黎》的目標從來不是描繪現實中的巴黎，而是創造一個浪漫化的城市。
他認為巴黎對大眾來說，是一個夢想的場所，但對於每天生活在其中的人來說，巴黎並不具備這種幻想的吸引力。因此，劇中的巴黎不是一個真實的都市，而是一個充滿可能性的舞台，一個讓艾蜜莉這樣的角色可以毫不費力地成功贏得眾人喜愛的地方。
人物角色刻畫與文化衝突
《艾蜜莉在巴黎》除了服裝與夢幻般的城市描繪之外，也在每個角色的刻畫上，營造了美國與法國文化的對比。來自美國芝加哥的艾蜜莉，是一個樂觀、無所畏懼，正值花樣年華的少女，在法國巴黎的工作環境，面對一群典型的法國同事，他們對她的勤奮和熱情不以為然。劇中的法國職場文化被刻畫成懶散、複雜且帶有情感糾葛，而艾蜜莉卻代表了一種單純、直接的美國文化。
劇中的法國職場文化與美國文化形成強烈對比。（圖／emilyinparis IG）
法國有不少影評家都認為，這樣的劇集充滿對法國和巴黎的偏見。法國《Première》雜誌的編輯 Charles Martin 認為劇中把巴黎人形塑成很晚上班、對婚姻不忠誠，還有性別歧視和思想觀念落後等無所不在的刻板印象。
雖然這種刻板印象在劇集初期引來了大量批評，但隨著劇情的發展，觀眾逐漸意識到，這其實是一種故意的文化碰撞設計，讓劇情更加有趣。Darren Star 再次強調：「這部劇並非要真實呈現任何一個城市的現實，而是一種充滿浪漫色彩的視角。」
這種文化碰撞在劇組中也天天發生。Darren Star 表示，劇組由大量的美國製作人員參與，當中也有許多法國巴黎的工作人員，他們在拍攝過程中，都能夠輕鬆地在法語和英文之間切換，這樣的多元文化背景，正是該劇能夠保持其國際魅力的重要原因之一。
劇組幕後人員同樣也融合了美國與法國的文化喔～（圖／emilyinparis IG）
《艾蜜莉在巴黎》第 4 季已經在 8 月中播出，目前討論度也衝破各大社群平台，這次艾蜜莉同樣以搶眼的服裝、錯綜復雜的四角關係來吸引觀眾。儘管劇中對巴黎的描繪可能持續與現實有所脫節，但這種故意的浪漫化設計，正是《艾蜜莉在巴黎》能夠在全球範圍內引發討論和熱愛的原因之一。無論你愛它還是恨它，但你還是看完了吧？（笑）
