香港招牌街景不再?記憶中的霓虹招牌拆除後,在地文化如何承襲延續

by 實習編輯 黎昕俞
香港絢麗的霓虹燈夜景(圖:FB@霓虹交匯、香港旅遊發展局)

(核稿主編:Alice.P)

香港的七彩霓虹燈街景曾是這座城市最具代表性的標誌之一,絢麗閃爍的燈光映照在街道,象徵香港工業時代的繁華,成為全球人們對香港的記憶。然而因法條修改、科技創新等因素,香港霓虹燈招牌逐漸被拆除。當這些具有標誌性的街景消失後,香港該如何面臨文化流失的挑戰、重新定義自身文化?

香港的霓虹街景文化

霓虹招牌不僅是香港的視覺符號,更是其深厚文化與城市精神的具體體現。自 20 世紀初,隨著商業發展和城市化進程的加快,霓虹燈逐漸成為街道上的標誌性元素,我們可以在繁華的中環、旺角和銅鑼灣,看到這些獨特的霓虹招牌,它如星辰般點綴夜空,照亮市民的日常生活,每一塊招牌背後都承載著獨特的歷史記憶,從香港的經濟繁榮到文化融合,這些光影交錯的符號見證了不同時代的變遷。

每當夜幕降臨,霓虹燈不僅點亮街道,更點亮市民心中的集體回憶,它們塑造香港獨特的城市風貌,成為全球遊客心中的標誌性景觀,並在光影交錯中講述著一代代香港人的故事,如今這樣的街景文化可能變調。

霓虹交匯為致力於保存香港霓虹燈的組織。(圖:FB@霓虹交匯)

霓虹交匯為致力於保存香港霓虹燈的組織。(圖:FB@霓虹交匯)

眼鏡、牙齒都變霓虹造型:展現藝術與功能的交匯

霓虹燈自 1920 年代從法國巴黎發跡,後旋即廣傳至世界,點亮各地的不夜城。二戰過後,香港經濟快速復甦,霓虹招牌產業也茁壯成長,香港逐漸成為人們口中的「東方之珠」,璀璨的霓虹招牌,雖然起初為舶來品,但在融入古典的書法藝術之後,讓中文字體的美得以保存。當建築物外牆被文字包圍,不同的字體設計,搭配顏色的組合,讓路人一眼就能閱讀和瞭解每間商店的銷售內容,更能展示出店家的個人特色。

此外,提供環境指示的招牌,加上明亮的霓虹燈光後,從遠方而看相當明顯,有助於人們辨認方向。若再將燈光塑造成各式形狀,以圖像方式呈現,則更簡單易懂,甚至具有文化意義,舉例來說,當鋪做廣告的霓虹燈會用「蝠鼠吊金錢」的形狀,因為這種會飛的哺乳類動物名稱與「福」諧音 ; 其他像是診所、眼鏡行或是茶行,則會將霓虹燈管製成牙齒、眼鏡、茶葉等形狀,以便於不識字的顧客理解。

香港以絢爛霓虹燈景色為名,許多影劇作品中場景皆以其為發想。(圖:美聯社、達志影像)

香港以絢爛霓虹燈景色為名,許多影劇作品中場景皆以其為發想。(圖:美聯社、達志影像)

傳統工藝的困境:霓虹燈製作技術的傳承危機

不過根據 BBC 2023 年報導,近年香港霓虹燈因為經濟成本、科技革新等因素,成為一個逐漸稀少的景觀。由於安全問題,2010 年開始,香港政府屋宇署修訂《建築物條例》,其中針對招牌有詳細規定,不符合大小、位置等規定的老舊招牌,需要拆除、修葺或是棄置,據統計,5 年內就有 1.6 萬個霓虹燈招牌因安全疑慮被迫熄燈。

另外,傳統霓虹燈的製作需要大量手工藝技術,製作過程繁複,維護成本高昂,相比之下,LED 燈技術更具經濟效益,不僅節能,維修也較方便,因此 LED 燈的成本優勢逐漸成為商家的首選。

此外,製作霓虹燈並不簡單,首先依設計稿大小印製草圖,接著使用火烤玻璃使其軟化、彎曲燈管,再以口吹燈管使玻璃膨脹,防止塌陷,最後再以高壓加溫、填充氣體控制顏色等。每個步驟都需要極高的專注力和耐心。加上身處高溫環境,腦中還得構思燈管走向,雙手也需細心琢磨彎折角度,一個小失誤,都可能影響燈管的完整度。辛苦的工作環境難留下年輕人,再加上業界人士紛紛退休,因此這個珍貴的技藝如何續存也是一大問題。

香港霓虹燈文化的保存與再生

或許安裝霓虹招牌的初衷是因為功能上的需要,然而時間的積累,這些閃爍的燈牌卻成為代表香港生活方式和本土文化的一種象徵。隨著拆除的招牌日漸增多,民間陸續也有團體想方設法保存這項傳統藝術。

香港非政府組織「霓虹交匯」即致力於保存霓虹街景與技術保育。為此他們做出許多行動,像是在颱風來臨前協助進行部份拆卸工程,並以原創霓虹燈重現獨特的香港街景 ; 或是在政府實施拆除之前,聯繫收到拆除通知的人,將他們店面的視覺歷史記錄下來。目前仍有一些老字號店舖和特定街區保留著少量霓虹燈,成為城市懷舊的象徵,例如廟街夜市、旺角的行人天橋等。

香港景點旺角行人天橋目前仍保留著傳統霓虹燈招牌。(圖:香港旅遊發展局)

香港景點旺角行人天橋目前仍保留著傳統霓虹燈招牌。(圖:香港旅遊發展局)

民間也有人對推動保留霓虹燈文化的做出行動,香港藝術家和設計師開始舉辦以霓虹燈為主題的藝術展覽和工作坊,鼓勵市民參與創作,例如,藝術家陳家倫專注於霓虹燈藝術,創作出一系列受歡迎的作品,不僅延續霓虹燈的文化,也讓更多人認識到其美學價值。

許多店家也看準商機,推出以霓虹燈為主題的手作體驗,例如全香港第一間改良霓虹燈成為 EL 冷光線文字燈的設計品牌 neonlitehk ,有別於傳統的伴手禮或紀念品, neonlitehk 主打提供「字型」DIY 的活動,設計師會依據每個人的選字調整設計,讓每個人都可以擁有自己獨一無二的霓虹燈造型,盼望能吸引更多遊客或年輕世代,讓香港的霓虹燈文化得以在時代轉變中被保存和延續。

現有許多商家推出讓顧客 DIY 霓虹燈的特別體驗。(圖:IG@neonlitehk)

現有許多商家推出讓顧客 DIY 霓虹燈的特別體驗。(圖:IG@neonlitehk)

隨著這些具有標誌性的霓虹燈招牌的逐漸消失,香港面臨著文化流失的挑戰,不僅是喪失了在地城市特色風景,此舉也削弱了特有的歷史與記憶。想來,隨著科技與建築發展,香港得在保留傳統的同時,融合新興的藝術形式和科技,目前就特地區域保留霓虹燈招牌文化,再結合觀光行程或許是種不錯的選擇。

延伸閱讀:

台灣作品登上 2024《越後妻有大地藝術祭》!11/10 前遊日本新潟看地方創生

走進百花齊放的藝術世界!奇美博物館展覽《畫師們》4大亮點解析「尼德蘭繪畫時代」榮景

Related Posts