實習編輯 陳品妤
76
（核稿主編：Iris.L）
BIGBANG 成員太陽 14 日在台北流行音樂中心開唱，演唱會上，他竟驚喜翻唱了美籍華裔創作女歌手 Karencici 的中文歌曲〈愛你但說不出口〉。這個夢幻聯動瞬間引爆雙方粉絲的熱情，不僅現場氣氛嗨到極點，連 Karencici 本人也在社群平台激動回應：「NO FUXXING WAY！太陽唱了我的歌！」
有粉絲將太陽的現場影片上傳到 Threads，短短幾天就引起瘋傳。影片中，太陽用十分標準的中文唱了〈愛你但說不出口〉，歌迷除了讚嘆他的語言實力外，也感動於他對這首歌的投入演繹。Karencici 得知後，隨即錄製影片翻唱太陽的經典歌曲〈眼鼻口〉，並幽默地在留言中自嘲：「我居然失手上傳了三次影片！」她的自然反應更讓粉絲直呼可愛，認為兩人互唱彼此作品的互動實在太可愛。
除了這首情歌，太陽還翻唱了另一首經典——鄧麗君的〈月亮代表我的心〉，這首台灣金曲一響起，便點燃全場氛圍，觀眾紛紛跟著合唱，現場充滿著懷舊情懷與共鳴。
而 Karencici 與韓國音樂的淵源也再次引發討論。早在 2018 年，她便以 EP《Blow-Up》在韓國出道，展現深厚實力，還曾向 SM 與 YG 兩大娛樂公司寄送作品。如今，台韓的音樂人能以這樣的方式交流，不僅拉近兩國之間的距離，更讓粉絲看見——真正打動人的音樂，能跨越語言和文化溫暖每個聽者、甚至演唱者的心。
在 Instagram 查看這則貼文
延伸閱讀：
偶像應援棒大變身！韓國年輕世代用K-POP抗議尹錫悅 少女時代、aespa夯歌都出現！
ASTRO 尹產賀攜手 Billlie 文秀雅暖心合唱〈Small girl〉，從回憶中重生的兄妹情誼
